| |
|
|
|
| |
| №3, 2020: Раздел 2. Экологическая безопасность строительства и городского хозяйства |
<< Содержание номера
<< Архив
[RUS] / [ENG]Раздел 2. Экологическая безопасность строительства и городского хозяйства
Н.В. Бакаева, А.В. Калайдо Пассивные технологии защиты населения урбанизированных территорий от облучения радоном
https://doi.org/10.24411/1816-1863-2020-13028
Стр.28-32
УДК 699.887.3.04:546.296
ПАССИВНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ ЗАЩИТЫ НАСЕЛЕНИЯ УРБАНИЗИРОВАННЫХ ТЕРРИТОРИЙ ОТ ОБЛУЧЕНИЯ РАДОНОМ
Н.В. Бакаева, доктор технических наук, профессор, Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет (НИУ МГСУ), [email protected], Москва, РФ;
А.В. Калайдо, кандидат технических наук, Научно-исследовательский институт строительной физики Российской Академии
архитектуры и строительных наук (НИИСФ РААСН),
[email protected], Москва, РФ.
PASSIVE TECHNOLOGIES FOR PROTECTING THE POPULATION OF URBANIZED TERRITORIES FROM RADON EXPOSURE
N.V. Bakaeva, PhD (Technical Sciences), Dr. Habil, professor,
Moscow State University of Civil engineering (National Research University), [email protected], Moscow, Russia
A.V. Kalaydo, PhD (Technical Sciences), Russian Academy of Architecture and Building Science Research Institute of Building Physics, [email protected], Moscow, Russia
Аннотация. Радоновая обстановка в помещениях нижнего этажа зданий практически полностью определяется величиной потока радона из грунта через подземные горизонтальные ограждающие конструкции. В этих условиях радоновая безопасность зданий может быть обеспечена только за счет рационального проектирования подземной оболочки здания и использования в конструкции пола материалов с высокими радонозащитными свойствами. В силу разнообразия конструкций подземной оболочки современных зданий и широкого диапазона изменения проницаемостей конструкции пола поступление радона в здания может носить диффузионный, конвективный или конвективно-диффузионный характер. Определение доминирующего механизма переноса играет ключевую роль, поскольку каждый из них требует реализации собственного комплекса радонозащитных мероприятий. В статье описан подход к проектированию зданий с обоснованно низкими уровнями радона в воздухе помещений, которые обеспечиваются использованием пассивных технологий защиты от радона. В его основе лежит исключение конвективного поступления радона из грунта и дальнейшее определение требуемого сопротивления радонопроницанию конструкции пола исходя из диффузионной модели переноса активности в пористой среде. На основе данного подхода определены радонозащитные и геометрические характеристики подземных ограждающих конструкций для типичных условий переноса радона из грунта.
Abstract. The radon situation in the lower floor premises of the buildings is almost completely determined by the radon flux magnitude from the soil through the underground horizontal walling. Under these conditions, the buildings radon safety can be ensured only through the rational design of the underground building envelope and the use of materials with high radon-protective properties in the floor structure. Due to the variety of the underground shell structures of modern buildings and a wide range of changes in the floor structure permeabilities, the radon entry into the building can be diffusive, convective or convective-diffusive character. Determining the dominant transport mechanism plays a key role, since each of them requires the implementation of its own set of radon protection measures. The article describes an approach to the buildings design with reasonably low radon levels in indoor air, which are provided by the use of passive radon protection technologies. It is based on the elimination of the radon convective flux from the soil and further determination of the required the floor structure radon resistance based on the diffusion model of activity transport in a porous medium. On this approach basis the radon protective and geometric characteristics of underground walling are determined for typical conditions of radon entry from the soil.
Ключевые слова: радон, диффузия, сопротивление радонопроницанию, плотность потока
Keywords: radon, diffusion, radon resistance, flux density
Библиографический список
1. ICRP Publication 115. Lung Cancer Risk from Radon and Progeny and Statement on Radon [Риск развития рака легких от радона и потомства и заявление о Радоне] / ed. C.H. Clement // Annals of the ICRP. - 2010. - Vol. 40. - No. 1. - 64 с.
2. Микляев П.С., Петрова Т.Б. Проблемы оценки и картирования геогенного радонового потенциала // Материалы X Международной научно-практической конференции по проблемам снижения природных опасностей и рисков. - 2018. – С. 87-92.
3. Jelle В.Р. Development of a model for radon concentration in indoor air [Разработка модели концентрации радона в воздухе помещений] // Science of the Total Environmen. - 2012. - No 416. - C. 343-350.
4. Fronka A. Indoor and soil gas radon simultaneous measurements for the purpose of detail analysis of radon entry pathways into houses [Одновременные измерения внутреннего и почвенного газа радо] // Radiation Protection Dosimetry. – 2011. - Vol. 145. - No 2–3 . - C. 117–122.
5. Нормы радиационной безопасности (НРБ-99/2009): (Ионизирующее излучение, радиационная безопасность СП 2.6.1.2523-09): зарегистрирован 14 августа 2009 г. Регистрационный № 14534 – М.: Минюст России, 2009. – 225 с.
6. Гулабянц Л.А. Радонозащитная способность ограждающих конструкций зданий и сокращение неоправданных затрат при строительстве // Жилищное строительство. - 2015. – № 6. – С. 68-76.
7. Гулабянц Л.А. Метод расчета требуемого сопротивления радонопроницанию подземных ограждающих конструкций зданий // АНРИ, 2011. – № 4 (67). – С. 26-32.
8. Bakaeva N.V., Kalaydo A.V. Determination of resistance to radon entry of underground walling at stage of construction design [Определение стойкости к проникновению радона подземных огр] // IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. - 2019. - Vol. 687. – 033018. doi:10.1088/1757-899X/687/3/033018.
9. Жуковский М.В., Кружалов А.В., Гурвич В.Б., Ярмошенко И.В. Радоновая безопасность зданий // Екатеринбург: УрО РАН. - 2000. – 180 с.
10. СП 55.13330.2011 Дома жилые одноквартирные. Актуализированная редакция СНиП 31-02-2001 // Утв. приказом Министерства регионального развития Российской Федерации (Минрегион России) от 27 декабря 2010 г. № 789 и введен в действие с 20 мая 2011 г.
11. Kojima H., Nagano K. Dependence of barometric pressure, wind velocity and temperature on the variation of radon exhalation [Зависимость барометрического давления, скорости ветра и температуры от изменения выдоха радона] // Proceedings of the 2000 International Radon Symposium. - 2000. - Vol. III. – C. 6.1-6.11.
12. Гулабянц Л.А. Пособие по проектированию противорадоновой защиты жилых и общественных зданий. – М.: НО «ФОН-НАУКА». - 2013. – 52 с.
PASSIVE TECHNOLOGIES FOR PROTECTING POPULATION OF URBANIZED TERRITORIES FROM RADON EXPOSURE
N.V. Bakaeva, PhD (Technical Sciences), Dr. Habil, professor,
Moscow State University of Civil engineering (National Research University), [email protected], Moscow, Russia
A.V. Kalaydo, PhD (Technical Sciences), Russian Academy of Architecture and Building Science Research Institute of Building Physics,
[email protected], Moscow, Russia
References
1. ICRP Publication 115. Lung Cancer Risk from Radon and Progeny and Statement on Radon / ed. C.H. Clement. - Annals of the ICRP. - 2010. - Vol. 40. - No. 1. - 64 p.
2. Miklyaev P.S., Petrova T.B. Problemy ocenki I kartirovaniya geogennogo radonovogo potenciala. Materially X Mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii po problemam snizheniya prirodnyh opasnostej i riskov [Problems of Assessment and Mapping of Geogenic Radon Potential // Materials of the X International Scientific and Practical Conference on the Problems of Reducing Natural Hazards and Risks], Moscow/ - 2018. - P. 87-92 (in Russian).
3. Jelle В.Р. Development of a model for radon concentration in indoor air // Science of the Total Environment. - 2012. - No 416. - P. 343-350.
4. Fronka A. Indoor and soil gas radon simultaneous measurements for the purpose of detail analysis of radon entry pathways into houses // Radiation Protection Dosimetry. - 2011. - Vol. 145. - No 2–3. - P. 117–122.
5. Normy radiacionnoj bezopasnosti (NRB-99/2009): (Ioniziruyushchee izluchenie, radiacionnaya bezopasnost SP 2.6.1.2523-09) [Radiation safety standards (NRB-99/2009): (Ionizing radiation, radiation safety SP 2.6.1.2523-09)] // Moscow: Minjust Rossii. - 2009. - 225 p. (in Russian).
6. Gulabyanc L.A. Radonozashchitnaya sposobnost ograzhdayushchih konstrukcij zdanij i sokrashchenie neopravdannyh zatrat pri stroitelstve [Radon protection ability of building walling and reduction of unnecessary costs during construction] // Zhilischnoe stroitrlstv. - 2015. - No. 6. - P. 68-76 (in Russian).
7. Gulabyanc L.A. Metod rascheta trebuemogo soprotivleniya radonopronicaniyu podzemnyh ograzhdayushchih konstrukcij zdanij [Method for calculating the radon resistance of underground building envelopes // АNRI. - 2011. - Vol. - 4 No. - 67. - P. 26-32 (in Russian).
8. Bakaeva N.V., Kalaydo A.V. Determination of resistance to radon entry of underground walling at stage of construction design // IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. - 2019. - Vol. 687. - 033018. doi:10.1088/1757-899X/687/3/033018.
9. Zhukovskij M.V. Kruzhalov A.V. Gurvich V.B. Yarmoshenko I.V. Radonovaya bezopasnost zdanij [Radon safety of buildings]. - Ekaterinburg: UrО RAN. - 2000. - 180 p. (in Russian).
10. SP 55.13330.2011 Doma zhilye odnokvartirnye. Aktualizirovannaya redakciya SNiP 31-02-2001. [Single-family residential houses] // Updated edition of SNiP 31-02-2001]. Minjust Rossii. - 2011 (in Russian).
11. Kojima H., Nagano K. Dependence of barometric pressure, wind velocity and temperature on the variation of radon exhalation // Proceedings of the 2000 International Radon Symposium. - 2000. - Vol. III. - P. 6.1-6.11.
12. Gulabyanc L.A. Posobie po proektirovaniyu protivoradonovoj zashchity zhilyh i obshchestvennyh zdanij [Residential and Public Buildings Radon Protection Design Guide]. - Moscow: NО «FОN-NАUKА». - 2013. - 52 p. (in Russian).
Прикреплённые файлы:
<< Содержание номера
<< Архив
Дата последнего обновления: 18:58:40/24.02.24
|
|
 |
| |
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
 |
ИАА "Информ-Экология" |
|
 |
| |
|
| |
|
|
| | |
| |
|
|
|
| |
|
Министерство природных ресурсов Российской Федерации |
|
|
| |
|
| |
|
|
| | |
| |
|
|
|
| |
|
Счётчик |
|
|
| |
|
| |
|
|
| | |
|
